Spolszczenie | Niekompletne | Prace wznowione!

[Asder]

Folder "pl" wrzucić do Viking Conquest/language.

[Remulux]

Czy według was to spolszczenie z google tłumacza długo bo trzeba było poprawiać? Bo zastanawiam się nad poprawką.

[tomekg321]

jak chcesz to mogę poprawiana znacznie wersje ci dać

[ToKsyczny]

Możesz zapodać.

[tomekg321]

https://drive.google.com/file/d/0B_RdmQJou0z8eV95QThzSDNUem8/view?usp=sharing macie i ocencie

[kundzio51]

Tłumaczenie nie jest najgorsze ale wymaga małych popraw

Ps.Dzienki za spolszczenie bardzo siep rzydało

[tomekg321]

dzienki za docenienie jak będę miał chwile będę robił poprawki ale na razie nie mogę bo do pacy chodzę  późno wracam do domu i nie mam czasu :(

[Tukane123]

eh dlaczego nie zajmiecie sie questami o które chyba najbardziej chodzi :(

[Traperek]

Czy ktoś pracuje nad spolszczeniem?

[Zecik2580]

No właśnie . Pracuje ktoś nad tym ? Pozwoliłem sobię napisać do GrajPoPolsku z waszym niedokończonym spolszczeniem i odpisali mi że chcieliby mieć kontakt z tymi ludźmi którzy nad tym pracowali. Dodali też że mogliby się tym zająć ale dopiero na początku grudnia choć też nie na 100%

[Bruce Campbell]

Największy udział mieli w tym (chyba) Asder i HUtH, więc to z nimi powinieneś się raczej skontaktować. Obaj mają oczywiście konta na forum, ale od jakiegoś Asder coś nie wchodzi, więc najpewniejszą osobą jest HUtH.

[huth]

Teraz nie sprawdzę, ale gdzieś tu musi być link do ostatniej wersji spolszczenia, wiec po prostu wystarczy tłumaczyć resztę...
A to że nikt tego nie kontynuuje jest chyba jasne, nikomu nie chce się aż tyle siedzieć nad tym i kombinować za darmo

Wysłane przez tapatalk

[Zecik2580]

No i wlasnie ta niedokonczona czesc wyslalem do GrajPoPolsku ; ) tyle ze tak jak napisalem oni chca miec kontakt z osobami ktore nad tym pracowaly i mam odezwac sie do nich na poczatku grudnia . Sam tez teraz staram sie to dokonczyc ale sa zdania ktorych poprostu nie rozumiem ; c

[huth]

Kontakt to nie problem. Możesz dać linka jakiegoś gdzie to napisaleś albo wskazać do kogo?

Wysłane przez tapatalk

[Zecik2580]

Pisalem do nich na facebook-u wiec jezeli napiszesz do nich ze pisales to spolszczenie to napewno skojarza o co chodzi