Ruszyła konwersja forum! Przez ten czas wyłączyliśmy możliwość pisania nowych postów, ale po zalogowaniu się można pisać na chacie. Poniżej znajdują się też linki do naszej grupy Steam i facebooka, gdzie również będą ogłoszenia. Modernizacja forum powinna zakończyć się najpóźniej do wtorku.

Najnowsze newsy z naszej strony:


    Polub nasz profil na facebooku! oraz dołącz do naszej Grupy STEAM

    Autor Wątek: Spolszczenia modów  (Przeczytany 277771 razy)

    Opis tematu:

    0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

    Offline Pawello

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 486
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    • Life goes on, come of age...
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #30 dnia: Kwietnia 03, 2009, 14:00:44 »
    chcę się podjąć tego zadania :)
    no a zakładając że przetłumaczyłbym całą grę razem z modem? jak tą nakładkę wyeksportować?
    bo z tego co narazie szukałem w plikach to wszystkie rozmowy zapisane są w conversation.txt nie?
    prosiłbym o wytłumaczeni co i jak na pm :)
    « Ostatnia zmiana: Kwietnia 03, 2009, 14:08:34 wysłana przez pawello166 »
    "Ach, ach! Majorze, dzisiaj żyjem, jutro gnijem, tylko to nasze, co dziś zjemy i wypijem" A.Mickiewicz "Pan Tadeusz""Dopóki walczysz, jesteś zwyciezcą."

    Offline Andre

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 280
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #31 dnia: Kwietnia 03, 2009, 15:28:18 »
    pawello, mogę ci pomóc, poprawność językowa i błędy ortograficzne, jeżeli byś chciał.

    Offline Pawello

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 486
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    • Life goes on, come of age...
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #32 dnia: Kwietnia 03, 2009, 15:36:28 »
    Na razie nie wiem, zobacze jak będę miał jakieś trudności to ci powiem :) ... Ale raczej takie nie wystąpią, znam angielski na poziomie matury rozszerzonej ;)
    Edit : no a z Polskiego też mam same 5 :D:D
    Chociaż ... moglibyśmy się podzielić pracą :D napiszę ci na pm co i jak :)
    « Ostatnia zmiana: Kwietnia 03, 2009, 16:29:38 wysłana przez pawello166 »
    "Ach, ach! Majorze, dzisiaj żyjem, jutro gnijem, tylko to nasze, co dziś zjemy i wypijem" A.Mickiewicz "Pan Tadeusz""Dopóki walczysz, jesteś zwyciezcą."

    Offline Chingis-Chan

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 58
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    • Jedna strzała, jeden trup...
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #33 dnia: Kwietnia 16, 2009, 13:45:56 »
    pawello 3mam kciuki ^^ Jak spolszczysz  tego moda to wielki szacunek ;D. Mam nadzieje, że nie będziesz miał żadnych trudności mechanicznych, bo o samo spolszczanie nie sądzę aby widownia czekająca na nie ze mną na czele musiała się martwić, skoro taki z Ciebie 'kozak' ^^

    Offline Andre

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 280
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #34 dnia: Kwietnia 16, 2009, 15:39:55 »
    Właśnie, pawello, co z kolejną porcją tekstu do przeredagowania?

    Offline radzio99

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 3
    • Piwa: 0
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #35 dnia: Kwietnia 22, 2009, 16:17:15 »
    Czy jest spolszczenie do moda Last Days ??

    Offline Tario

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 1184
    • Piwa: 1
    • Płeć: Mężczyzna
    • Rittes des panter
      • Gry RPG u Taria
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #36 dnia: Kwietnia 22, 2009, 16:21:46 »
    Nie ma było już dużo razy o tym pisane mogłeś sprawdzić;).

    Offline radzio99

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 3
    • Piwa: 0
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #37 dnia: Kwietnia 25, 2009, 11:16:39 »
    a czy jest do gladiator mod?

    Offline Tario

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 1184
    • Piwa: 1
    • Płeć: Mężczyzna
    • Rittes des panter
      • Gry RPG u Taria
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #38 dnia: Kwietnia 25, 2009, 12:15:31 »
    nie ma , też mogłeś sprawdzić

    Offline radzio99

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 3
    • Piwa: 0
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #39 dnia: Kwietnia 25, 2009, 18:27:23 »
    ale się spytałem

    Offline daro12342

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 212
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    • Masywnej Budowy Hunter is THE BEST
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #40 dnia: Maja 18, 2009, 17:07:22 »
    Pracuje ktos nad spolszczeniem jakiegos moda? jesli mozna wiedziec

    Offline Pulsnar

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 90
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #41 dnia: Maja 19, 2009, 15:10:15 »
    Witam, szukam spolszczenia do moda "Sword of Damocles" prosze o odp.


    Kiedy ty narzekasz, że nie masz pomysłu na obiad, ja nie mam pomysłu na życie.

    Offline Pifcio

    • Powabna baletnica
    • Użytkownik
    • Wiadomości: 2243
    • Piwa: 11
    • Płeć: Mężczyzna
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #42 dnia: Maja 19, 2009, 15:12:48 »
    Ja pierd.....ile można??? a czytałeś wątek....ludzie się wypowiadają....nie ma!!!!!!

    Edit: W pierwszym poście masz listę spolszczonych modów, poczytaj temat!!!
    « Ostatnia zmiana: Maja 19, 2009, 15:18:59 wysłana przez pwi7aaf »

    Offline Pulsnar

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 90
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #43 dnia: Maja 19, 2009, 15:14:40 »
    dobra ale nie podniecaj się.
    to może ktos mi powie jaki jest dobrze wygladający mod w ktorym mozna miec wlasne krolestwo i jest na tym punkcie dobrze rozbudowany? no i oczywiscie po polsku.. lub ze spolszczeniem ?


    Kiedy ty narzekasz, że nie masz pomysłu na obiad, ja nie mam pomysłu na życie.

    Offline misiekmmj

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 115
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    • W WB jestem Makaveli na cześć 2Paca
    Odp: Spolszczenia modów
    « Odpowiedź #44 dnia: Maja 21, 2009, 19:39:53 »
    Tworzy ktoś jakieś spolszczenia??
    "Jeśli wróg będzie starał się dobrze przygotować całą linię obrony, wtedy na całej linii będzie osłabiony"-Sun Tzu
    Rycerz bez blizny to kutas nie rycerz.-A.Sapkowski
    Świat się zmienia, słońce zachodzi, a wódka się kończy.-A Sapkowski