Joakim, to w końcu masz dobrze te nazwy czy nie?
Pliki .csv wklejasz do folderu 'pl' w 'languages' w 'folderze z PoPem' i jeśli masz w konfiguracji ustawiony język polski, to wszystko powinno działać... Możesz jeszcze spróbować, co będzie, gdy zmienisz nazwę folderu 'pl' w 'languages' w głównym folderze gry, wtedy nie będzie czytać tego, może coś to da.
TwarógSzatana (lol, co za nick) - Najpierw chociaż przejrzyj FAQ. Na samym początku jest trochę trudno, ale to długo nie potrwa. Wykonuj zadania od lordów i zarządców miast, trochę handluj, ale przede wszystkim staraj się wbić wyższe poziomy przez podróżowanie samemu i wycinanie tych początkowych małych grupek bandytów, itp., jako konny kusznik albo jako lansjer. W Valonbray i Rane są skrzynie ze skarbami. Jak już będziesz miał parę tysiaków i trochę lepsze uzbrojenie, rekrutuj wieśniaków i kupuj najemników i staraj się pokonać mocniejsze drużyny. A potem kontrakt najemnika, potem tytuł lordowski itd, itd...
Do kogo dołączysz twoja sprawa, każdą nacją da się grać, w każdym razie nie uwzględniając jednostek zakonnych i szlacheckich(których długo się nie ma), to jest tak: D'Shar ma bardzo dobrą piechotę i spory wybór średniej konnicy i łuczników(nacja bazuje na szybkości i ataku, rozproszeniu wroga i nagłym uderzaniu); Fierdsvain ma super piechotę i dobrych łuczników(siła i wytrzymałość, prymitywny styl a'la Wikingowie); Empire ma bardzo dobrą różnorodną piechotę i super kuszników(taktyka i dyscyplina, liczy się utrzymanie formacji, a bełty i oszczepy robią swoje); Sarleon ma bardzo dobrą piechotę i łuczników(hmm... brak specjalnego wyróżnika, armia w stylu XIV/XV Anglii bez broni palnej, bez wsparcia ich rycerzy średnia); Ravenstern ma świetnych łuczników, również bardzo dobrych w walce i dodatek kawalerii i konnych łuczników(obrona, trzymanie wroga na dystans, odciąganie go kawalerią); Pendor(nacja, którą może potem wybrać gracz-król) ma dobrą piechotę, bardzo dobrych łuczników i średni dodatek kawalerii(bez ich pieszych i konnych rycerzy oraz zakonnych nadaje się tylko jako garnizon). Ten opis dotyczy trzonu armii bez jednostek szlacheckich, które dla Sarleonu, Ravensternu i Pendoru sa niezwykle istotne.
Najlepiej zajrzyj na wiki, tam jest wszystko z obrazkami :P