Tak składasz zdania, że przyda się jakiś tłumacz, bo naprawdę ciężko się połapać w tym wszystkim... Więc tak.
Jeśli programy to po angielsku. Najwięcej znajdziesz poradników w tym języku. Nie umiesz? To łap za słownik i zacznij się uczyć, przyda ci się w przyszłości.
Kolejna sprawa to skrypty. Nie, nie musisz uczyć się C++ (który jest wbrew pozorom bardzo prosty), ani innych języków programowania. Module System ma swój własny język skryptowy, który po dokładniejszych oględzinach również nie wydaje się jakimś wielkim skomplikowanym językiem, a możliwości ma naprawdę spore.
Grafika 3D. Jak sobie będziesz malował swoje przyszłe modele, zależy tylko od ciebie. Czy będą to zdjęcia, czy będziesz korzystał z painta, photoshopa, gimpa, plakatówek, naprawdę wszystko jedno. Najpierw naucz się robić modele (nawet takie proste jak miecz, maczuga, toporek), później weź się za naukę teksturowania. Jak? No chyba nie muszę cię uświadamiać, że google jest wyszukiwarką całkowicie darmową i czego nie ma na googlach, to znaczy, że to nie istnieje. Wystarczy odpowiednio zadać pytanie i trochę SAMODZIELNIE pogłówkować, bo nikt za ciebie tego robić nie będzie.