To, że pisanie w pierwszej osobie wydaje się Wam dziwne, jest spowodowane jedynie tym, że w większości powieści albo opowiadań zastosowana jest narracja trzecioosobowa. W ich przypadku jestem zdania, że taka narracja jest lepsza - między innymi dlatego nie spodobały mi się np. książki Jacka Piekary, w których głównym bohaterem jest inkwizytor Mordimer Madderdin. Natomiast grając w RPG, nie warto przejmować się "dziwnym brzmieniem" narracji pierwszoosobowej, ponieważ konstrukcja zdań z jej zastosowaniem, z punktu widzenia poprawności językowej, jest prawidłowa.
PS. Samowar, przestań się wreszcie podpierać tą Tawerną RPG, bo nie od dziś wiadomo, że większość nie zawsze ma rację.
Pozdrawiam, Nevader.