To musisz wejść w główne pliki dialogów samego moda w którym występują kody typu "0000000000000089789687687576576567567" i po iluś podobnych wierszach znajdujesz dialog. Potem przenosisz nazwę funkcji dialogowej do spolszczenia i po "|" dajesz polską wersję. Jest to trochę czasochłonne, ale o ile pamiętam tłumaczyłem dialogi po wcieleniu do armii. Możliwe, że nie wrzuciłem nowej wersji spolszczenia z tym.
Szukałem w wielu plikach i poza oczopląsem nie znalazłem nic.

W komentarzu winrar napisane jest "By spolszczenie działało trzeba poprawnie wykonać kroki instalacji zamieszczone niżej:
1. Folder "pl" przenosimy do | Sands of Faith --> languages
2. Plik "font_data.xml" przenosimy do | Sands of Faith --> Data i podmieniamy.
Dla ciekawskich - plik z punktu drugiego jest obowiązkowy, bez niego nie działają nam polskie znaki oraz nie wyświetlają się teksty."
Tylko gdzie jest ten Sands of Faith ???