Nie zmieniaj nazw w troopeditorze (chociaż też da radę), wejdź do folderu z modem, znajdź troop, poszukaj jednostki której nazwę chcesz zmienić (np. trp_vaegir_horseman Vaegir_Horseman Vaegir_Horsemen) i zmień to Vaegir_Horseman na liczbę pojedynczą twojej jednostki (np. samuraj_knight), i to Vaegir_Horsemen na (np. samuraj_knights), a itemsy w troop editorze zmienisz bez problemu, podobnie drzewka awansów, bo sam sprawdzałem czy działa (pamiętaj, że jak wybierzesz jednostce np. trzy rodzaje broni (sword, mace, axe) i jest to jednostka walcząca wręcz to gra wylosuje z puli broń dla jednostki więc jeśli chcesz, aby nasz wspomniany samuraj_knight miał tylko np. sword to nie dodawaj innych broni (podobnie jest z armorami, tarczami, końmi). Po prawej masz jeszcze możliwość wyboru czy jednostka ma walczyć wręcz, konno, czy strzelać, oraz z jakich elementów uzbrojenia kożystać (czy ma mieć hełm, rękawice itp.).