A potrzebujesz używać takiego powiększenia? Probowales usunac powiekszenie i sprawdzic jak bedzie wygladala strona? Poza tym, to musi byc cos po Twojej stronie, bo u mnie na ie8 forum wyglada ok.
Mozesz sprobowac tez zainstalować jakąś normalną przegladarke ( np. firefox, chrom, opera), bo ie samo w sobie jest błędem