Rangi na forum - dyskusja

[Arcylisz]

No nareszcie jakaś miła odmiana w wyglądzie rang. Sześć rang to jednak było trochę mało.

[mielonka]

Sześć rang to jednak było trochę mało.

Dżizas... Nie wiem o co ludziom chodzi. Lepiej sie będziecie z tym czuli, czy co?
Choć, jeśli dzięki temu Wasze życie ma być ciekawsze, to sie bawcie.

BTW: jeśli już obecnie są "nowe" rangi, to niech ktoś poprawi błedy, dokładniej dodajcie 1 "r" do "wariora" :-)

[Arcylisz]

Tak, czujemy się z tym lepiej :).

[Józef Sztacheta]

Heh widze mielonka, ze na sile chcesz sie buntowac - rangi sa juz jakas tradycja na forum, chciaz przyznaje ze jeszcze mi osobiscie nie zdarzylo sie zwracac na nie wiekszej uwagi... ale przede wszystkim nie ma zadnych sensownych argumentow przeciw, wiec nikomu sie chyba krzywda nie dzieje.

[Kolba]

Heh, nie wiedziałem ,że Jason wprowadzisz moje ulepszone rangi :) Teraz wszystko wygląda IMO lepiej...

Ale to i tak nie to czego bym oczekiwal, polskie odpowiedniki jednak byly by najlepsze.

[Gedus]

Kmieć 0-15 postów
Piechur 16-50
Weteran 51-100
Wojownik 101-200
Zbrojny 201-300
Sierżant 301-400
Kawalerzysta 401-500
Straż przyboczna 501-650
Rycerz 651-800
Lord 801-1000
Patrycjusz 1001-1250
Baron 1251-1500
Książe >1500

Co wy na to?

[Oktawian]

Jestem za rangami po Polsku!Niech ktoś kto szanuje nasz polski język sie za mną stawi!

[Arcylisz]

Proszę bardzo. Tłumaczenie rang Kolby na polski
Chłop 0-15
Piechur 16-50
Weteran 51-100
Wojownik 101-200
Ciężkozbrojny 201-300
Sierżant 301-400
Kawalerzysta 401-500
Strażnik 501-650
Rycerz 651-800
Baron 801-1000
Wicehrabia 1001-1250
Hrabia 1251-1500
Lord 1501-1800
Król >1800

Pozwoliłem sobie zamienić kolejność Counta i Viscounta

[Misiumen]

Wieśniak (ew. Lamka) 0-15
Piechur (badz tez Lokaj xD) 16-50
Kombatant (lub wiarus) 51-100
Wojak 101-200
Ciężkozbrojny (na to nie ma innej poprawnej formy) 201-300
Kapral (badz Sierżant) 301-400
Rojalista 401-500
Wielmoży 501-650
Szlachcic (lub Rycerz) 651-800
Magnat 801-1000
Wicehrabia (Kolba pomyliles kojelnosc Count i Viscount) 1001-1250
Hrabia 1251-1500
Lord 1501-1800
Król >1800

To tylko alternatywa nazw zaprezentowanych przez Szanownych Przedmówców xD

[Arcylisz]

Dobra, moja ostateczna (chyba) propozycja.
0-15 chłop (peasant)
16-50 piechur (footman)
51-100 weteran (veteran)
101-200 wojownik (warrior)
201-300 ciężkozbrojny (man-at-arms)
301-400 giermek (squire)
401-500 sierżant (sergeant)
501-650 kawalerzysta (cavalier)
651-800 gwardzista (guardsman)
801-1000 rycerz (knight)
1001-1250 baron (baron)
1251-1500 hrabia (count)
1501-1750 margrabia (margrave)
1751-2000 udzielny książę (duke)
>2000 król (king)

[Szwejk]

Dorzuce jeszcze swoją propozycję.

Chłop [0-20]
Paź [20-40]
Giermek [40-60]
Tarczownik [60-100]
Piechur [100-150]
Sieżant [150-200]
Kapitan [200-300]
Husarz (ku chwale Polski :) ) [300-400]
Rycerz [400-500]
Paladyn [500-600]
Senior [600-800]
Książe [800-1000]
Hrabia [1000-1300]
Lord [1300-xxx]



Przedział ilości potrzebnych postów jest chyba rozsądny, ostatnie rangi jest zdobyć ciężko, ale te pośrednie już leżą w zasięgu każdego.Myślę że więcej rang jak na razie nie ma sensu. Pozatym dobrze by było zoorganizować jakiś obrazek dla każdej rangi.

[Misiumen]

Ja sie upieram ze pierwsza range powinnismy nazwac Lamka badz Upierdliwiec bo zdobyc 20 pare postow jest raczej nietrudno wiec z ta ranga zostana najwyzej zbanowani i osoby z kontami kilkupostowymi wiec im nie bedzie zalezalo xD

[Arcylisz]

Szwejk, twoje rangi wydają mi się trochę pomieszane np. giermek przed tarczownikiem i hrabia przed KSIĘCIEM???
A tak wogóle chyba na razie nie ma szans na zmianę rang na polskie, sądząc po tym temacie, który stworzył Kolba.
http://mountblade.info/forum/index.php?topic=629.0

[Kolba]

Nie, nie temat "Rangi Użytkowników" stworzyłem po to aby oznajmić wszystkim nowoprzybyłym jakie są rangi, aby poczytali coś o tym, a ten temat co czytacie wyznaczyłem do dyskusji o nich. Nie oznacza to ,że nie będzie polskich rang - jeśli takowe będą to aktualizuje temat z nazwami rang.

[Józef Sztacheta]

Znalazlem czas na wpisanie rang - wybralem rangi gedusa, za co dostal ode mnie plusa.