Ruszyła konwersja forum! Przez ten czas wyłączyliśmy możliwość pisania nowych postów, ale po zalogowaniu się można pisać na chacie. Poniżej znajdują się też linki do naszej grupy Steam i facebooka, gdzie również będą ogłoszenia. Modernizacja forum powinna zakończyć się najpóźniej do wtorku.

Najnowsze newsy z naszej strony:

    Zobacz wszystkie aktualności | Galeria modów | Fanpage | Grupa Steam

    Polub nasz profil na facebooku! oraz dołącz do naszej Grupy STEAM
    « poprzedni następny »
    Strony: [1]   Do dołu

    Autor Wątek: Niepełne spolszczenie ?  (Przeczytany 1531 razy)

    Opis tematu:

    0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

    Offline flacktub

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 30
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
      • Flacktub on Youtube.com
    Niepełne spolszczenie ?
    « dnia: Października 23, 2010, 21:38:09 »
    Witam. Posiadam zakupioną oryginalną wersję gry Mount Blade Warband. Bez zbędnego owijania w bawełnę:
    Podczas gry na polskiej wersji widzę dużo niespolszczonych sentencji, które powinien poprawiać jakiś tam patch (1.113 ?).
    Ja posiadam wersję gry 1.132 więc prawie jestem pewny że gra powinna być całkowicie spolszczona.
    Brak spolszczonych dialogów mogę zauważyć np przy rozmowie z wójtem miasta - jest tam taka kwestia (nie jestem pewien czy dobrze przepisalem)
    "How does the wealth of  this region compare with the rest of Calardia ?"
    oczywiście wójt odpowiada po angielsku...
    Błędy w spolszczeniu można zauważyc też podczas rozmów z lordami, jednak nie jestem w stanie przytoczyć teraz dokładnych wypowiedzi...
    Jakieś rozwiązanie ?
    Zapisane
    Strony: [1]   Do góry
    « poprzedni następny »