Robisz to tak, że konwertujesz dds na bmp, wklejasz w miejsce innego sztandaru, zapisujesz, konwertujesz z powrotem na dds, i wklejasz do folderu Textures? Bo nie wiem co mogłeś źle zrobić...
EDIT: Ojezu... już wiem. Jeśli ten mod nie dodaje nowych sztandarów, to wklej ten herb do folderu głównego gry.