No widzę, że się specjaliści wypowiadają. :P
Tak naprawdę to polska wersja ma zahardkodowany język czeski, zamiast angielskiego (przynajmniej na to wygląda, bo jesteś kolejną osobą, która ma taki problem). Jest jedno dobre rozwiązanie - ściągasz instalkę MB z netu i odblokowujesz ją kluczem z polskiej wersji, jeśli to będzie konieczne.