Tłumaczenie z FSE, jakby coś, to poprawcie :)
Developer Blog #2 - Patch 1.2Dzisiejszy Developer Blog będzie mówił o pracy twórców nad patchem 1.2 od tygodnia i pokaże nowych Wartowników i Grenadierów Francuskich.
Największym priorytetem, oczywiście, były próby rozwiązania lagów na serwerach powyżej 80 osób online. Na szczęście team FSE poświęcił swój czas, aby pomóc rozpoznać ten problem i sądzimy, iż został on przez nas naprawiony. Pomimo tego, planujemy to intensywnie przetestować, aby to potwierdzić. Dodatkowo przerobiliśmy pliki BRF, najważniejsze rzeczy już przy nich zrobiliśmy i niepotrzebne rzeczy zostały usunięte. To powinno dodatkowo zwiększyć wydajność. Jeśli testy pójdą dobrze, to 100-200 osób na serwerze nie powinno być już problemem.
Oczywiście pracowaliśmy też nad ulepszeniem dwóch istniejących już frakcji. Nowe klasy, broń i mundury zostaną dodane. Dwie ważne rzeczy, które przedstawię w tym blogu, to francuscy "gwardziści" i granaty nasadkowe Viven-Bessiere.
Wiele osób sugerowało dodanie francuskich "pancerzowców" jako przeciwwagę dla tych niemieckich, dlatego zostanie pokazany jeden z nich. Zrobienie ich było trudniejsze niż tych niemieckich, ponieważ francuskie doświadczenia z pancerzem na ciele nie były tak skuteczne, jak niemieckie. Jednak po poszukiwaniach w pewnych źródłach znalazłem kilka rodzjów francuskich "zbroi", które można było zobaczyć na forncie w 1916/17 roku. Taki żołnierz zakładał płytę na klatce piersiowej, naramienniki i na brzuch. Były one produkowane w dużych ilościach, ale zostały odrzucone ze względu na dyskomfort, jaki powodowały.

Oto granaty nasadkowe Viven-Bessière używane przez francuskich grenadierów, czyli kolejnej nowej klasy, którą chcemy dodać.
Granaty Viven-Bessiere były najczęściej używanymi granatami nasadkowymi przez Francuzów podczas tej wojny. Wyrzutnia była przymocowana do karabinu, aby trzymać granat w miejscu na pociski, aby nimi zaatakować. W przeciwieństwie do wielu granatów nasadkowych, które wymagały wykrojów, VB mogło być wystrzeliwane z normalną częstotliwością, co unikało problemów nieprzyjemnych wypadków podczas źle użytej amunicji. To była bardzo skuteczna broń, znacząco zwiększająca siłę piechoty i miał duży wpływ na kształtowanie późno wojennej francuskiej taktyki piechoty. Mogą istnieć obawy, że Francuzi dostaną za dużo rzeczy w tej aktualizacji, ale nie ma się czym martwić, Niemcy dostaną jakiejś niespodzianki w tym patchu albo w następnych.
Niestety, nie znam dokładnego terminu wydania patcha, ale mogę powiedzieć, iż wkrótce go wydamy. Mamy świadomość, iż aktywność na serwerach spadła od momentu wydania moda, ale to nie zatrzyma zespołu przed stopniowym poprawianiem tego moda. Mamy nadzieję, iż patch 1.2 i następne update'y pomogą w zwiększeniu aktywności na serwerach. Potrzebujemy Was, społeczności, w dalszym wspieraniu nas, poprzez popularyzowanie moda i granie w niego. Dziękujemy za przeczytanie tego bloga!