Ruszyła konwersja forum! Przez ten czas wyłączyliśmy możliwość pisania nowych postów, ale po zalogowaniu się można pisać na chacie. Poniżej znajdują się też linki do naszej grupy Steam i facebooka, gdzie również będą ogłoszenia. Modernizacja forum powinna zakończyć się najpóźniej do wtorku.

Najnowsze newsy z naszej strony:


    Polub nasz profil na facebooku! oraz dołącz do naszej Grupy STEAM

    Autor Wątek: Floris gameplay + spolszczenie  (Przeczytany 1198 razy)

    Opis tematu:

    0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

    Offline dralex

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 2
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    Floris gameplay + spolszczenie
    « dnia: Sierpnia 06, 2014, 13:59:24 »
    Cześć,

    Wczoraj zakupiłem na steamie mb wb  [1.60] zainstalowałem, zainstalowałem nowego floris packa, patcha do gameplay'a bo w tę wersje gram, zainstalowałem spolszczenie - wszystko zgodnie z instrukcjami i na bazie linków z tego forum - ale już strona tworzenia postaci była tak karkołomnie poszatkowana, że intuicja podopowiedziała mi, że przycisk z napisem "kusza" to "dalej". Później wszystko w miare ok wygląda, - ale - pojawiły się numerki przy nazwach jednostek - nazwy jednostek nie wszystkie sa przetłumaczone - niektore npce maja dodane "król" zamiast "lord", paru innych nazywa się w mega dziwny sposób. Po bitwach, tam gdzie jest opis straconych jednostek stale pojawia sie tekst o tym jak ktoś się do mnie zakradł i zdzielił mnie w głowę - czyli tekst z prologu - cały.

    co mogę pozmieniać, żeby jednak całośc się trzymała kupy ;)

    « Ostatnia zmiana: Sierpnia 06, 2014, 14:15:26 wysłana przez dralex »

    Offline Bruce Campbell

    • Lew
    • Użytkownik
    • Wiadomości: 8470
    • Piwa: 937
    • Płeć: Mężczyzna
    • PodPułkownik 1ppS, Cesarz THD, Giermek 21pp
      • datadream2004 コギ花
    • Steam ID: Mój status Steam
    Odp: Floris gameplay + spolszczenie
    « Odpowiedź #1 dnia: Sierpnia 06, 2014, 14:10:24 »
    Nie zdziwiłbym się, gdybyś miał spolszczenie nie do wersji moda w którą grasz :P Co do zmian... cóż, chyba nie zdajesz sobie sprawy na co się porywasz :D Ale gdybyś naprawdę chciał to zrobić, to polecam ściągnąć Notepada ++, i otworzyć pliki w folderze pl w folderze localisation moda.

    Offline dralex

    • Użytkownik
    • Wiadomości: 2
    • Piwa: 0
    • Płeć: Mężczyzna
    Odp: Floris gameplay + spolszczenie
    « Odpowiedź #2 dnia: Sierpnia 06, 2014, 18:43:16 »
    Oj nie nie - nie zrozumieliśmy się - az tak ambitny nie jestem i az tak dużo czasu nie mam ;)

    Chodziło mi bardziej, czy do wersji wb 1.6 z floris gameplay 2.55 jest jakaś paczka językowa ktorą mógłbym nadpisać obecne pliki, żeby to jakoś normalnie wyglądało :)