To by były wszystkie opisy (wersja Beta):
POLSKA
Husaria
To uskrzydlona ciężka konnica, będąca ikoną potęgi Polski. Odziana w solidny pancerz, snadnie może się wrogowi naprzykrzyć swoją długą lancą – można by rzec, iż zabójczo... Na wyposażeniu ma również pistolety tudzież szable, do bezpośredniej walki zdatne.
Szlachta
Szlachta, która w bitnych Sarmatach swych przodków upatruje, zdatna jest do każdego typu wojaczki. Z użytkowaniem łuku jak i broni palnej, obeznana. Gdy przyjdzie co do czego, to i do szabelki skora – bez znaczenia to czy pieszo czy konno. Ochraniana średnim pancerzem wraz z wielką eksperiencją wojenną stanowi ideał uniwersalnego żołnierza. Jeno rządzić nie umie…
Dragoni
Dragoni stanowią dobrą piechotę, która ze swoją bronią palną oraz przeciętną szablą, sprawdza we wszelkich typach potyczek. Brak mocnego pancerza rewanżuje koń, do ucieczki wielce przydatny!
Rajtaria
Rajtarzy posiadają wielką eksperiencję w prowadzeniu „negocjacji” za pomocą dwóch, celnych pistoletów. W wypadku gdy powyższe argumenty zawodzą, na podorędziu jest rapier, do bliższych konfrontacji, niezwykle przydatny. W razie gdyby powyższe środki zawiodły, można salwować się ucieczką na rumaku, który w ataku jest równie skuteczny jak i w odwrocie
Polski Pikinier
Nie deliberując na tym długo: piechota z pikami, zdatnymi do dźgania końskich gardzieli, tudzież ich jeźdźców. Na wyposażeniu posiada również, noże do rzucania.
Piechota Wybraniecka
Zastosowanie piechoty wybranieckiej jest z goła inne, niż pozostałych jednostek. W walce zwarciu, jak i na odległość, nie może się ona poszczycić osiągnięciami. Jest jednak niezwykle przydatna, gdy przyjdzie coś naprawić lub wybudować. Ponadto posiada granaty!
KOZACY
Semeni
Jest to lekka kawaleria, która w boju używa włóczni oraz szabel. Posiada jednakowoż broń palną, niezwykle przydatną w starciu z silniejszym przeciwnikiem.
Piechota Zaporowska
Piechota kozacka w wszelakim boju zaprawiana. Posiada wrodzony talent do strzelania oraz obrony w taborach. Potrafi dużo zdziałać nawet w nielicznych grupach.
Czerń
Piechota tylko do tego zdatna, by przyjmować na siebie szarże wrogiej konnicy, w czym wielce skuteczna jest ich długa broń. W bliższym starciu jest jak owe mięso armatnie – ma marne szanse… ale biorąc pod uwagę wyczyny kosynierów…
Kozacki inżynier
Chyba jedyny żołnierz w armii kozackiej, który umie wznosić okopy. Na wyposażeniu ma granaty.
SZWECJA
Rajtaria
Rajtarzy posiadają wielką eksperiencję w prowadzeniu „negocjacji” za pomocą dwóch, celnych pistoletów. W wypadku gdy powyższe argumenty zawodzą, na podorędziu jest rapier, do bliższych konfrontacji, niezwykle przydatny. W razie gdyby powyższe środki zawiodły, można salwować się ucieczką na rumaku, który w ataku jest równie skuteczny jak i w odwrocie
Arkebuzerzy
Są to konni strzelcy w obsłudze broni palnej obyci. Dzięki posiadaniu arkebuzów, potrafi dopiec swym wrogom z dużej odległości. Mimo iż posiada słaby pancerz, dość dobrze sobie radzi w bliskich starciach, a to za sprawom rapiera. Ponadto w skład asortymentu wchodzą również pistolety – ten typ żołnierza, preferuje walkę na odległość.
Pikinierzy
Odziani są w ciężkie zbroje. Dzięki swoim długim pikom, znakomicie stawiają opór wrogiej kawalerii. Do bezpośrednich starć używają rapierów.
Jager
Wyborowy strzelec szwedzki wyposażony w wyśmienite muszkiet. Posiada rapier lecz brak broni długiej naraża go na ataki kawalerii.
Inżynier
Odziany w zwykły mundur, słabo radzi sobie walce, przez co wymaga ochrony. Swoje wątpliwe wartości bojowe rekompensuje umiejętnością stawiania okopów.
TURCJA
Spahisowie
Jest to ciężka jazda, która znakomicie się sprawdza podczas przełamywania nieprzyjacielskich szeregów swoimi lancami. Ponadto, uzbrojona w łuki, szable i tarcze, stanowi uniwersalną konnicę, do wszelakiego boju zdatną. Jej jedynym mankamentem jest słaby pancerz, który wszak, mobilnością nadrabia.
Janczarowie
Janczarowie stanowiący trzon tureckiej armii, są doborową piechotą. Wyposażeni w słynne janczarki – strzelby od których wzięli nazwę – potrafią celnie razić nieprzyjaciela nawet ze znacznych odległości! W razie potrzeby potrafią chwycić za szable.
Piechota Azab
Lekka piechota turecka, wyposażona w broń maści wszelakiej, począwszy od szabel i toporów, a na tarczach i lekkim pancerzu kończąc. Dzięki długim drzewcom znakomicie szarże nieprzyjacielskiej konnicy odpierają, dzięki czemu do ochrony strzelców są wielce przydatni.
Lagembdzy
Jednostka inżynieryjna posiadająca dużą wprawę w wznoszeniu okopów oraz rzucaniu granatów. Umiejętność obsługi łopaty i miotania ładunków wybuchowych, przypłaciła sprawnością w walce wręcz.
TATARZY
Piechur Tatarski
Biedny żołnierz, którego nie stać na wierzchowca. Odziany jest w lekki pancerz, który nadaje się bardziej do bijatyki w karczmie niż na wojnę. Walczy za pomocą broni drzewcowej oraz szabli. Na wyposażenie ma również oszczepu, którymi może razić nieprzyjaciela z odległości.
Ordyniec
Jest to tatarska Konica ochraniana lekkim pancerzem. Jej uzbrojenie stanowi włócznia, kałkan oraz szabla. Jest to jedyna konnica, która posiada granaty.
Bogaty wojownik Tatarski
Elitą tatarskiej armii jest Bogaty wojownik Tatarski. Odziany w średni pancerz, posiada szeroki wachlarz możliwości. Jadąc na swoim wierzchowcu, potrafi celnie szyć z łuku. Ma również predyspozycje do szermierki, co czyni go niebezpiecznym w bezpośrednich starciach.
Inżynier Tatarski
Jak każdy inżynier, potrafi wznosić okopy oraz ruchome tarcze. Na jego arsenał składa się także podstawowa broń biała oraz oszczepy.
Umiejętność obsługi łopaty[...]
Szlachta, która w bitnych Sarmatach swych przodków upatruje, zdatna jest do każdego typu wojaczki. Z użytkowaniem łuku jak i broni palnej, obeznana. Gdy przyjdzie co do czego, to i do szabelki skora – bez znaczenia to czy pieszo czy konno. Ochraniana średnim pancerzem wraz z wielką eksperiencją wojenną stanowi ideał uniwersalnego żołnierza. Jeno rządzić nie umie…A jeśli chodzi o tłumaczenie na angielski, to mogę Ci te teksty przetłumaczyć, ale nie zrobię Ci ,,Zangielszczenia". Inne rzeczy też tłumaczyć mogę. Tylko szkopuł w tym, że w czwartek wieczorem wyjeżdżam i będę dopiero w środę rano.
Z encyklopedii to urwałeś? Bo tak to brzmi. Ale fajne.
@Wedge Antilles - czemu nie piszesz dalej Jedi na Pandorze? Fajne to było :(
Jak dla mnie bomba.
Pozdrawiam
Bartek
EDIT:
dodaj coś o futrach na plecach, że zapach dzikiego zwierza nie pozwalał zajść konnemu od tyłu i upchnij wzmiankę o koncerzu i polskiej szabli(majstersztyk więc dobrze to podkreślić)
Może być też coś o koniach polskich.
Na wyposażenie ma również oszczepu, którymi może razić nieprzyjaciela z odległości.
W opisie o szlachcie i końcówkach nazwisk. Słaba ciekawostka, bo połowa tych niby szlacheckich nazwisk dziś ze szlachtą a nawet pochodzeniem nie ma nic wspólnego. 123 lata zaborów i II wojny światowe narobiły bałaganu w papierach i nobilitowały nie jednego chłopa ;)Ale mod jest o czasach, w których te końcówki wyróżniały szlachtę, więc nie wiem o co się czepiasz...
Ale mod jest o czasach, w których te końcówki wyróżniały szlachtę, więc nie wiem o co się czepiasz...
Oj Emosek. Nie wszystkie rody szlacheckie musiały mieć końcówkę ski, ska.I tu pojawiają się magiczne słowa "z reguły".
Oj Emosek. Nie wszystkie rody szlacheckie musiały mieć końcówkę ski, ska.
Po za tym, nazwiska szlacheckie, z reguły kończyły się na –ski i –cki np.: Wołodyjowski, Skrzetuski, Wiśniowiecki, Piłsudski, Zagłoba...
Pisałeś, że utworzysz tak duże opisy jak husarów, a wielkie G z tego wyszło jak widzę. Szkoda, że nie dodasz jakichś ciekawostek - tylko zrzynasz z Wikipedii. {Przynajmniej w przypadku janczarów}
Na temat I.O. to ja jestem noga, ale zobacz tutaj: http://www.osman.livenet.pl/readarticle.php?article_id=34
Opisy dodane, brakuje mi jeszcze:
-Solaks
-Delil
-Plastun
-Rezun
-Pancerny
-Hajduków
-Opis szlachty sam chyba dopasuje do lekkiej kawalerii.
Pozdrawiam.
Umiejętność obsługi łopaty i miotania ładunków wybuchowych, przypłaciła sprawnością w walce wręcz.To mnie rozjechało...Opisy fajne i przydatne hehe...
Husaria
Cechą charakterystyczną Husarii są skrzydła przymocowywane do siodła, bądź do pleców jeźdźca. Nikt do końca nie wie czemu to miało służyć. Niektórzy twierdzą, że miału one zapobiegać zrzuceniu jeźdźca za pomocą lassa, a inni, że swym dźwiękiem miały płoszyć konie wroga.
Witam!
Niebawem zamieszczę brakujące napisy (większość już zrobiona), tymczasem byłbym wdzięczny za pomoc w poprawieniu tych, które już są (str 3). Starałem się wychwycić wszystkie błędy ale mimo wszystko mogło się trochę przedostać - szczególnie interpunkcyjne i literówki (y zamiast u, itp.).
Z góry dziękuję za pomoc!
HajdukMoże coś jest ze mną nie teges, ale ja u hajduka żadnego pancerza dającego średnią ochronę nie widzę... Średnią ochronę to daje kolczuga pancernego, ale delia hajduka zdecydowanie nie.
Hajduk to strzelec polski wyposażony w broń długolufową. Całkiem dobrze radzi sobie z bronią palną. Ochraniany jest przez lekki pancerz dający średnią ochronę – zwłaszcza przy walce w zwarciu.
Formacja ta powstała w XVI wieku podczas rządów Stefana Batorego. W walca służyli głównie jako wsparcie konnicy. Do walki używała taktyki zwanej „napad ogniowy”, która polegała na tym, że ustawiali się w dziesięć szeregów po dziesięć ludzi. Najpierw strzelał szereg dziesiąty potem dziewiąty aż do pierwszego. Hajducy najbardziej odznaczyli się podczas wojen z Turcją.
Poniżej zamieszczam opisy wszystkich jednostek, które znajdą się w patchu 0,5. Jeśli czegoś brakuje / opisy są niejasne / zawierają błędy - piszcie! Jeśli opisy są dobre to też piszcie!
Szlachcica można było poznać przede wszystkim po barwnym ubraniu i herbie. Po za tym, nazwiska szlacheckie, z reguły kończyły się na –ski i –cki np.: Wołodyjowski, Skrzetuski, Wiśniowiecki, Piłsudski, Zagłoba...
Z umiłowaniem nadużywała swoich przywilejów oraz wykorzystywała chłopów co w rezultacie doprowadziło do upadku Rzeczpospolitej. Jednak trzeba jej przyznać, że w szermierce nie miała sobie równych. Byli także zobowiązani do służby wojskowej oraz obrony ojczyzny.Bajki.
Świetnie sprawca się w walce z kawalerią oraz w obronie murów.
#Rzeczpospolita
("troop_select_info_pancerny", "Pancerny^^To jest przykladowy opis jednostki, jaka ona jest fajna, co potrafi, jakie ma uzbrojenie, czy jezdzi konno i w czym moze sie przydac na polu bitwy. I takie inne pierdoly, moga byc jakies fakty historyczne czy cos w tym stylu..."),
("troop_select_info_hussar", "Hussar Retainer^^Husaria to najlepsza, ciezka konnica w grze. Jej najwiekszym atutem jest niezwykle dluga kopia oraz mocny pancerz. Calkiem dobrze radzi sobie w blizszych starciach, w ktorych uzywa szabli i pistoletu. Cecha charakterystyczna Husarii sa skrzydla przymocowywane do siodla, badz do plecow jezdzca. Nikt do konca nie wie czemu to mialo sluzyc. Niektorzy twierdza, ze mialy one zapobiegac zrzuceniu jezdzca za pomoca lassa, a inni, ze swym dzwiekiem mialy ploszyc konie wroga. Najwieksze sukcesy tej slawnej jazdy, przypadaly na okres XVII wieku. W tamtym okresie, zdazyla naprzykrzyc sie wołochom, rosjanom, szwedom oraz turkom. Dopiero XVIII wiek przyniosl upadek potegi Husarii"),
("troop_select_info_nobleman", "Light Cavalry^^To jest przykladowy opis jednostki, jaka ona jest fajna, co potrafi, jakie ma uzbrojenie, czy jezdzi konno i w czym moze sie przydac na polu bitwy. I takie inne pierdoly, moga byc jakies fakty historyczne czy cos w tym stylu..."),
("troop_select_info_dragon", "Dragoon^^Znakomita piechota, ktora do transportu uzywala slabej jakosci koni. Bardzo dobrze poslugiwala sie bronia palna i szabla. Czasami otrzymywali rowniez piki. Jej najwiekszym mankamentem jest brak szkolenia do walki w siodle. Pierwszy oddzial tego typu pojawil się w 1617 roku. Sama nazwa tej jednostki pochodzi od smoka (draco). Pierwotnie dragoni walczyli pieszo, a przemieszczali sie wierzchem lecz z biegiem czasu, coraz czesciej walczyli konno. Do walki chodzi z calkiem pokaznym arsenalem broni palnej (muszkiety, arkebuzy, pistolety).Ponadto Michal Wolodyjowski, jeden z bohaterow trylogii Sienkiewicza, sluzyl w dragonach."),
("troop_select_info_rajtar", "Raitar^^Jest to lekka konnica wzorowana na niemieckiej jezdzie, ktora pojawia się rowniez pod flaga Rzeczpospolitej Obojga Narodow. Do walki uzywa przewaznie dwoch pistoletow oraz rapiero-miecza, lub pałasza. Doskonale sprawdza się jako wsparcie piechoty lub ochrona artylerii. Z biegiem czasu, zaczęto dzielic rajtarie na lekka i ciezka, z czego ta ostatnia dysponowala lepsza ochrona i dosiadala ciezszych koni. W walce, rajtaria stosowala poczatkowo karakol, pozniej uczono ja szarzowac dzieki czemu stala sie bardziej przydatna na polu walki. Poniewaz czesto byla uzywana do misji lupiezczych, szybko zyskala sobie sławe rabusiow i lotrow."),
("troop_select_info_polish_infantry", "Hajduk^^To jest przykladowy opis jednostki, jaka ona jest fajna, co potrafi, jakie ma uzbrojenie, czy jezdzi konno i w czym moze sie przydac na polu bitwy. I takie inne pierdoly, moga byc jakies fakty historyczne czy cos w tym stylu..."),
("troop_select_info_polish_pikeman", "Polish Pikeman^^Piechota uzywajaca pik oraz nozy do rzucania. Swietnie sprawca się w walce z kawaleria oraz w obronie murow. Sredni pancerz, zapewnia jej dosc dobra ochrone i mobilnosc. Jednostka ta byla uzywana w Europie od XV wieku. Mimo, ze dysponowalo nia kilka panstw, najwieksza slawe zdobyli pikinierzy szwedzcy. Slawa byla na tyle duza, ze takie kraje jak Hiszpania i Niemcy, probowaly kopiowac szwedzkie oddzialy.Do walki uzywali nie tylko pik ale takze kusz i broni palnej. Najwieksze osiagniecia maja w obronie gdyz dlugie piki (do 5,5m) w polaczeniu z bronia dystansowa, nie pozwalaly wrogowi nawiazac bezposredniej walki"),
("troop_select_info_polish_engineer", "Chosen Infantry (Engineer type troop)^^Ta jednostka jest bardzo slaba w walce wrecz. Do obrony posiada jedynie slaba szable. Swoja slabosc nadrabia granatami i garlaczem. Ponadto, jako jedyna jednostka potrafi celnie strzelac z armaty, wznosic okopy oraz budowac i naprawiac tarcze.Piechota wybraniecka zlozona byla z chlopow. Powstala w XVI wieku."),
#Sicz
("troop_select_info_cossack_rider", "Registered Semen^^Lekka kawaleria, ktorej glowna bronia jest wlocznia, szabla i pistolet. Dodatkowo, moze wziac slaby pistolet, zabojczy na krotkie dystanse lecz do dupy na wieksze odleglosci. Slabe opancerzenie rewanzuje dobry wierzchowiec.Uzywana byla jako wsparcie husarii oraz do walki z Tatarami. Byla to jedna z najwazniejszych jednostek w armii Litewsko-Polskiej. Niestety, w powstaniu Chmielnickiego uzywano jej takze do walki z Polska. Liczebnosc jednej choragwi wynosila od piecdziesieciu do dwustu zolnierzy."),
("troop_select_info_ataman", "Ataman^^Atamani kozaccy, lekka kawaleria walczaca konno. Wyposazona w dobrej jakości pancerz, szable i pistolety. Ich insygnia wladzy jest bulawa. "),
("troop_select_info_cossack_shooter", "Zaporozhian Infantryman^^Uzbrojona w bron palna, swietnie radzi sobie w obronie.Mimo iz ich uzbrojenie nie było nadzwyczajne, byli uznawani za najlepsza piechote. Posiadali wrodzony talent do walki i obrony. Potrafili wykorzystac kazdy dolek, drzewo i rzeke. Ich taktyka polegala przede wszystkim na walce w taborach. Nawet garstka zolnierzy, byla w stanie sie szybko „otaborzyc” i bronic się przez dlugi czas."),
("troop_select_info_rezun", "Rezun^^Lekka piechota walczaca na krotkim dystansie. Urodzeni mordercy. wyposazeni w pistolety, szable, toporki i noze."),
("troop_select_info_plastun", "Plastun^^Lekka nie liczna piechota skladajaca sie z dobrych strzelcow i zwiadowcow. Posiada wysokiej jakosci bron palna. Slabo radzi sobie w walce w recz."),
("troop_select_info_czern", "Czern^^Slaba piechota, ktorej jedynym atutem jest dosc dluga bron, przydatna do walki z piechota jak i konnica. Posiada kiepski pancerz i nie potrafi jezdzic konno. Mimo iz nie ma zbyt wielu atutow, nie przekreslajmy jej – kosynierzy tez byli miesem armatnim, a ile dokonali!"),
("troop_select_info_cossack_engineer","Cossack Engineer^^Posiada slaba bron palna i jeszcze gorsze szable. Potrafi kopac okopy, budowac oraz uzywac granatow. Jest takze swietnym artylerzysta."),
#Tatarzy
("troop_select_info_tatar_infantryman", "Tatar Infantryman^^Piechota uzbrojona w szable oraz bron drzewcowa. Chroniona jest przez lekki pancerz. Oprocz broni bialej, potrafi takze rzucac oszczepami, co jest jego niewatpliwym atutem."),
("troop_select_info_tatar_common", "Common Tatar^^Tatarska Konica ochraniana lekkim pancerzem. Jej uzbrojenie stanowi wlocznia, kalkan oraz szabla. Jest to jedyna konnica, ktora posiada granaty."),
("troop_select_info_nogai_tatar", "Rich Tatar Warrior^^Najbardziej wszechstronna jednostka tej frakcji. Chroniona jest przez sredni pancerz. Potrafi celnie strzelac z luku oraz jezdzic konno. Oprocz luku, uzywa szabli i broni drzewcowej."),
("troop_select_info_tatar_segban", "Segban^^To jest przykladowy opis jednostki, jaka ona jest fajna, co potrafi, jakie ma uzbrojenie, czy jezdzi konno i w czym moze sie przydac na polu bitwy. I takie inne pierdoly, moga byc jakies fakty historyczne czy cos w tym stylu..."),
("troop_select_info_tatar_engineer", "Tatar Engineer^^Jednostka inzynieryjna, potrafiaca wznosic okopy, budowac oraz celnie strzelac z dziala. Bardzo slabo radzi sobie w walce lecz posiada granaty."),
#Turcy
("troop_select_info_turk_infantry", "Azab Infantry^^Odpowiednik pikinierow, wyposazony w sredni pancerz, ktory umie sie poslugiwac kazda bronia biala. Dzieki dlugim pikom, swietnie sprawdza sie w zwalczaniu wrogiej konnicy. Zlozeni byli z chlopow i wiesniakow. Nikogo nie interesowalo ile ich zginie – byli zwyklym miesem armatnim."),
("troop_select_info_turk_rider", "Spahis Cavalryman^^Ciezka konnica Turecka. Jej glowna bronia jest lanca. Ponadto uzbrojona jest w luk, szable i tarcze. Najlepsza jazda Turecka powstala w XIV wieku. Byli znakomicie wyszkoleni do walki. Znani byli takze jako timariotami – nazwa wziela się od posiadlosci zwanym „timar”. Od XVI wieku, ich znaczenie, coraz bardziej malalo."),
("troop_select_info_tatar_deli", "Deli^^To jest przykladowy opis jednostki, jaka ona jest fajna, co potrafi, jakie ma uzbrojenie, czy jezdzi konno i w czym moze sie przydac na polu bitwy. I takie inne pierdoly, moga byc jakies fakty historyczne czy cos w tym stylu..."),
("troop_select_info_tatar_cav", "Ottoman's Light Cavalry^^To jest przykladowy opis jednostki, jaka ona jest fajna, co potrafi, jakie ma uzbrojenie, czy jezdzi konno i w czym moze sie przydac na polu bitwy. I takie inne pierdoly, moga byc jakies fakty historyczne czy cos w tym stylu..."),
("troop_select_info_turk_shooter", "Janissary^^Doborowa piechota turecka, ktorej nazwa wywodzi sie od nazwy strzelb, ktorych uzywali – Janczarki. Sa to najlepsi strzelcy Tureccy. Do bezposrednich starc, uzywa jataganu oraz szabli. Jednostka zostala utworzona w XIV wieku. Zlozona byla z chrzescijanskich jencow, ktorzy zostali porwani jako dzieci, a nastepnie zostawali wychowani na fanatycznie wiernych sultanowi, muzulmanow. W miare rozwoju, co siedem lat robiono branki z chrzescijanskich rodzin. Zgodnie z zasadami Koranu, jesli ich szturm się nie powiodl, powtarzali go trzykrotnie – potem już nie mial kto powtarzac. Mimo to ich liczebnosc rosla z roku na rok. W ciagu dwoch wiekow, ich liczba wzrosła z 40 000 do 100 000. Jednostke Janczarow, w 1826 roku, rozwiazal Mahmud II. Bunt wywolany przez Janczarow, zostal krwawo stlumiony."),
("troop_select_info_turk_soldier", "Solaks Guardian^^Gwardia sultana, bardzo dobrze strzela z luku."),
("troop_select_info_turk_engineer", "Lagemdzy Engineer^^Jednostka inzynieryjna, potrafiaca wznosic okopy, budowac oraz celnie strzelac z dziala. Bardzo slabo radzi sobie w walce lecz posiada granaty."),
#Szwedzi
("troop_select_info_swe_arkebuzier", "Arkebuzier^^Sa to strzelcy konni. Potrafia prowadzic celny ostrzal z grzbietu konia, przez co sa idealni do robienia podjazdow oraz wycieczek (taktyka obronna polegajaca na sabotowaniu obozu wroga). Slaby pancerz czyni go wrazliwym na ataki pikinierow. Do walki bezposredniej, uzywa rapierow i pistoletow. Arkebuzerzy byli rzadka odmiana lekkiej jazdy gdyz do strzelania z konia, potrzeba niezwyklej zrecznosci. Ich nazwa wziela się od broni, ktorej uzywali – arkebuz – chodz na wyposazeniu mieli caly arsenal broni palnej."),
("troop_select_info_swe_rajtar", "Swedish Raitar^^Jest to lekka konnica szwedzka. Do walki uzywa przewaznie dwoch pistoletow oraz rapiera. W przeciwienstwie do polskiej rajtarii, ta niekiety posiada lepsze pancerze. Doskonale sprawdza sie jako wsparcie piechoty lub ochrona artylerii. Z biegiem czasu, zaczęto dzielic rajtarie na lekka i ciezka, z czego ta ostatnia dysponowala lepsza ochrona i dosiadala ciezszych koni. W walce, rajtaria stosowala poczatkowo karakol, pozniej uczono ja szarzowac dzieki czemu stala sie bardziej przydatna na polu walki. Poniewaz czesto byla uzywana do misji lupiezczych, szybko zyskala sobie sławe rabusiow i lotrow."),
("troop_select_info_swe_cuirassier", "Swedish Cuirassier^^Ciezka kawaleria chroniona przez zbroje „trzy czwarte” oraz zamkniete helmy. Uzbrojeni w rapiero-miecze lub palasze oraz pistolety, tworza ciezka wersje rajtarii. Kirasjerzy nadawali sie do walki z kazda jednostka. Mocny pancerz potrafil ich ochronic nawet przed bronia palna. W walce, najczesciej uzywali taktyki zwanej karakol. Polegała ona na tym, ze pierwszy szereg zblizal sie do wroga, a nastepnie wycofywal na koniec formacji. To samo robil drugi, trzeci i kazdy nastepny szereg."),
("troop_select_info_swe_dragon", "Swedish Dragoon^^Znakomita piechota, ktora do transportu uzywala slabej jakosci koni. Bardzo dobrze poslugiwala sie bronia palna i rapierem. Jej najwiekszym mankamentem jest brak szkolenia do walki w siodle. Pierwszy oddzial tego typu pojawil się w 1617 roku. Sama nazwa tej jednostki pochodzi od smoka (draco). Pierwotnie dragoni walczyli pieszo, a przemieszczali sie wierzchem lecz z biegiem czasu, coraz czesciej walczyli konno. Do walki chodzi z calkiem pokaznym arsenalem broni palnej (muszkiety, arkebuzy, pistolety)."),
("troop_select_info_swe_jager", "Jager^^Strzelec wybory uzbrojony w bron palna najwyzszej jakosci oraz rapiery. Rekrutowano ich z mysliwych. Byli niewielka, elitarna grupa, najlepszych strzelcow."),
("troop_select_info_musketer", "Swedish Musketer^^Lekko odziana piechota, uzbrojona w muszkiety. Uzbrojenie muszkieterow skladalo sie z muszkietow oraz rapierow. Na polu walki uzywali przede wszystkim broni palnej – poczatkowo arkebuzow, a potem muszkietow. Skomplikowana obsluga broni oraz czas przeladowywania powodowal iz niezbedna byla ochrona pikinierow oraz charakterystyczna formacja skladajaca sie z kilku szeregow."),
("troop_select_info_swedish_pikeman", "Swedish Pikeman^^Dobrze opancerzona jednostka wyposazona w piki, idealne do zwalczania konnicy. Jednostka ta byla uzywana w Europie od XV wieku. Mimo, ze dysponowalo nia kilka panstw, najwieksza slawe zdobyli pikinierzy szwedzcy. Slawa byla na tyle duza, ze takie kraje jak Hiszpania i Niemcy, probowaly kopiowac szwedzkie oddzialy.Do walki uzywali nie tylko pik ale takze kusz i broni palnej. Najwieksze osiagniecia maja w obronie gdyz dlugie piki (do 5,5m) w polaczeniu z bronia dystansowa, nie pozwalaly wrogowi nawiazac bezposredniej walki."),
("troop_select_info_swedish_engineer", "Swedish Engineer^^Jednostka uzbrojona w slaba bron biala lecz posiadajaca granaty oraz garlacze. Potrafi wznosic okopy, budowac oraz celnie strzelac z dziala."),Nie rozumiem, opisy broni i nazwy jednostek po angielsku, a opisy po polsku?Wpisy są z Module system (raczej ) i dlatego tak jest .
Ten drugi każdy by sobie czytał w trybie obserwatora, zamiast się nudzić po śmierci. Na ten pierwszy rzuciłby tylko okiem, podczas wybierania klasy, na początku rundy.
Pozdrawiam.
...Pominąć można tylko fragment o wspieraniu husarii, bo w praktyce rola pancernych jest inna (a opisy mają przecież dotyczyć przede wszystkim gry, nie rzeczywistości).Uważam że ograniczając husarię w wersji 0.5 to pancerny będzie sprzątał. Poza tym gdy husaria będzie miała do czynienia z lekko umocnioną pozycją to własnie pancerny i lekka kawaleria będzie wybijać wroga z łuku. Także moim zdaniem opis dotyczy gry.
Problemem jest to, że niewiele osób gra pikinieramiHistorycznie, ponieważ w RON rzadko używano pikinierów.
Lepiej by jej zabrać możliwość pchnięcia i zostawić tylko uderzenie z przysiaduW wersji 0,5 chyba tak będzie.
Husaria w ogóle zbyt mocno może machać tą lancą.
Niezły pomysł. Ale priorytetem są opisy praktyczne. ;)
Light Cavalry
Lekka jazda RON sklada sie przede wszystkim z wolochow, kozakow, tatarow oraz drobnej szlachty polskiej i litewskiej [...] jazda woloska, tatarzy, pospolite ruszenie, lisowczycy oraz wszelkiego innego rodzaju wojska lekkiego znaku.
Niepotrzebne powtórzenie.
Registered Semen
Dodatkowo, moze wziac slaby pistolet, zabojczy na krotkie dystanse.
To nieprawda. Sejmeni są doskonałymi strzelcami, znacznie lepszymi niż pancerni, szlachta, husaria, a nawet rajtarzy.
Nie widzę niemal żadnej różnicy w opisie Zaporoskich strzelców i Plastunów.
Deli
Lekka kawaleria Turecka, zwana potocznie szalonymi. Wyposazeni w luki, szable i lance. Chroni sie za skrzydlatymi tarczami i pancerzem wykonanym ze skor zwierzat drapieznych, przyozdobionych piorami. Ich glownym zadaniem jest zwiad i nekanie wroga, oraz dzieki swojemu wyposazeniu wspomaganie natarcia ciezkiej kawaleri.
Niepotrzebny opis tarcz.
Wszelkie komentarze mile widziane, opisy dotyczące zastosowania taktyki itd itp, proszę traktować jako wypełnienie. Według mnie maja one odzwierciedlenie w grze, ale jeśli według kogoś nie mają to niech traktuje to jako wypełnienie pustego pola.
Opisy specjalnie nie posiadają polskich znaków.
Opisy całości:To tyle.., Błędy to głównie powtórzenia ale logiczne też się znajdą ;) Wszystko podkreślone
Rzeczpospolita
Pancerny
Srednio zbrojna kawaleria polska. Zolnierze ci chronia sie za pomoca kolczug i misiurek. Uzywaja lekkich, okraglych tarcz kalkanow pochodzenia mongolsko-tatarskiego. Uzbrojeni sa w szable, luki refleksyjne, bron palna. Obowiazkowo posiadaja wlocznie. Ich mocna strona jest ich uniwersalnosc, potrafia dobrze strzelac z pistoletow i luku, dobrze walcza w zwarciu. Dodatkowo ich pancerze i tarcze daja im dobra ochrone. Ich glowna rola jest ostateczne zniszczenie przelamanych linni wroga przez husarie.
Hussar Retainer
Husaria to najlepsza, ciezka konnica w grze. Jej najwiekszym atutem jest niezwykle dluga kopia oraz mocny pancerz. Calkiem dobrze radzi sobie w blizszych starciach, w ktorych uzywa szabli i pistoletu. Cecha charakterystyczna Husarii sa skrzydla przymocowywane do siodla, badz do plecow jezdzca. Jej glownym zadaniem jest szybki atak i przelamanie linni wroga jednym szybkim atakiem za pomoca kopi. Bez wsparcia pancernych i lekkiej kawalerii moze jednak ustapic w pozniejszej fazie walki.
Raitar
Jest to lekka konnica wzorowana na niemieckiej jezdzie, ktora pojawia się rowniez pod flaga Rzeczpospolitej Obojga Narodow. Do walki uzywa przewaznie dwoch pistoletow oraz rapiero-miecza, lub pałasza. Chroni sie za lekkimi skorzanymi koletami lub lekkimi napiersnikami. Jego glowa chroniona jest DWA RAZY CHRONI,CHRONIONA I DWA RAZY LEKKIMI przez mocne helmy lub kapelusze. Glownym zadaniem rajtari jest ochrona flanek A NIE FLANK PRZYPADKIEM??? piechoty i artylerii. Stosujac karakol jest wielce przydatna do ataku na piechote. Dobrze radzi sobie rowniez w walce z kawaleria nieprzyjaciela.
Polish Pikeman
Piechota uzywajaca pik, szabel oraz nozy do rzucania. Swietnie sprawca się w walce z kawaleria oraz w obronie murow. Sredni pancerz, zapewnia jej kompromis pomiedzy ochrona i mobilnoscia. Glowe chroni NIE MOŻE BYĆ OCHRANIA??? niekiedy za ZA MORIONEM??? a nie samym "morionem" morionem. Glownym zadaniem tej formacji jest ochrona strzelcow prze atakiem kawalerii wroga. W polsce wystepuje w malych ilosciach za sprawa bardzo dobrej kawalerii.
wolochow, kozakow, tatarow drobnej szlachty polskiej i litewskiej
jazda woloska, tatarzy, pospolite ruszenie
SiczNo cóż będę leciał po kolei frakcjami... Może dobrnę do końca ;) Co do FLANK/FLANEK dopuszczalne są obie formy, sprawdziłem :D
Registered Semen
Lekka kawaleria, ktorej glowna bronia jest wlocznia i szabla. Dodatkowo, moze wziac slaby pistolet, zabojczy na krotkie dystanse. Chroni sie za kalkanem i lekkimi pancerzami kozackimi. Slabe opancerzenie rewanzuje dobra mobilnosc WYDAJE MI SIĘ ŻE DOBRĄ MOBILNOŚCIĄ...i wszechstronne mozliwosci. I WSZECHSTRONNYMI MOŻLIWOŚCIAMI...Jej glownym zadaniem jest ochrona flanek i zwiad, oraz nekanie wroga. Jest przydatna przy ataku na lekka kawalerie i slabo umocnione pozycje piechoty.
Ataman
Atamani kozaccy, lekka kawaleria walczaca konno. SIC!!! NIE UWIERZĘ W KAWALERIĘ WALCZĄCĄ KONNO...Wyposazona w dobrej jakości pancerz, szable i pistolety. Ich insygnia wladzy jest bulawa. Jej nie przecietne A NIEPRZECIĘTNE !!! umiejetnosci i uzbrojenie pozwala skutecznie wspierac ataki Semenow i ochraniac piechote.
Zaporozhian Infantryman
Uzbrojona w bron palna, oraz slabe szable. Nie posiada uzbrojenia UZBROJONA, UZBROJENIA... powt. ochronnego poza lekkimi ubraniami kozackimi. Jest to piechota dobrze wyszkolona w walce bronią palną, a dzieki swojej niezwykłej mobilności może szybko zmieniać pozycje. Glownym zadaniem tej jednostki jest ochrona wlasnych pozycji przed atakiem wroga, oraz w razie potrzeby szybki atak na umocnienia nieprzyjaciela. Zwykle chroni się za linia czerni, lub taborem.
Plastun
Lekka nie liczna JESUS NIELICZNA!!!piechota skladajaca sie z dobrych strzelcow i zwiadowcow. Posiada wysokiej jakosci bron palna i slaba bron do walki w zwarciu. Slabo radzi sobie w walce w recz WRĘCZ!!! Dzieki swojej szybkosci i celnosci moze szybko otoczyc i skutecznie ostrzelac pozycje wroga, likwidujac najwazniejsze cele.
Czern
Lekka piechota kozacka, walczaca dluga bronia drzewcowa. Nie posiada uzbrojenia ochronnego poza lekkimi ubraniami kozackimi, co sprawia iz jest bardzo mobilna Jej dobre umiejetnosci walki w zwarciu w polaczeniu z dluga bronia drzewcowa i mobilnoscia ZA DUŻO MOBILNOŚCI pozwala na szybki atak na pozycje wroga. Skutecznie bronic pozycji moze tylko dzieki strzelcom za plecami.
Cossack Engineer
Ta jednostka jest bardzo slaba w walce wrecz. Do obrony posiada jedynie slaba szable i bron palna. Swoja slabosc ZNOWU POWTÓRKA w słabości nadrabia dostepem do granatow, garlaczy czy granatnikow. Ponadto potrafi celnie strzelac z armaty, wznosic okopy oraz budowac i naprawiac tarcze. Jej glownym zadaniem jest wsparcie pozycji obronnych i wznoszenie umocnien.
Tatar InfantrymanDwie frakcję wystarczą, robię sobie przerwę a za chwilę sprawdzę szwedów... ogólnie opisy ciekawe tylko straszne ilości powtórzeń :/
Piechota uzbrojona w szable oraz bron drzewcowa. Chroniona jest przez lekki pancerz tatarski, oraz kalkan. Oprocz broni bialej, potrafi takze celnie rzucac oszczepami zła składnia... oprócz broni białej posiada oszczeoy, którymi z wielką wprawą się posługuje..., co jest jego niewatpliwym atutem. Jej glownym zadaniem jest ochrona kosza i utrzymywanie pozycji. W razie potrzeby zaatakuje pozycje wroga trudno dostepne dla kawalerii Tatarskiej.
Rich Tatar Warrior
Najbardziej wszechstronna jednostka tej frakcji. Chroniona jest przez sredni pancerz. Potrafi celnie strzelac z luku oraz jezdzic konno. Oprocz luku, dobrze włada tez szabla. Jest to najmocniejsza jednostka tatarska w ataku. Jej glownym zadaniem jest atak na wroga i zmuszenie przeciwnika do poscigu, ktorego potem mozna nekac strzalami. ZNACZY POSCIG MOŻNA STRZAŁAMI NĘKAĆ?? ;)
Segban
Piechota uzywajaca tureckich janczarek i slabej broni do walki wrecz. Jest to slabo wyszkolony strzelec, uzywajacy sredniej jakosci janczarek POWTÓRZENIE!!! co czyni z niego jedna z najslabszych jednostek uzywajacych broni palnej w grze. Segbani chronia sie za sredniej jakosci pancerzami Tatarskimi. Ich duzym atutem jest ich mobilnosc i tanie koszty wyposazenia.
Tatar Engineer
Ta jednostka jest bardzo slaba w walce wrecz. Do obrony posiada jedynie slaba szable i luk. Swoja slabosc OJ POWTÓRKA Z INNEGO ENGINERA nadrabia dostepem do granatow. Ponadto potrafi celnie strzelac z armaty, wznosic okopy oraz budowac i naprawiac tarcze. Jej glownym zadaniem jest wsparcie pozycji obronnych i wznoszenie umocnien.
Turcy
Azab Infantry
Lekka piechota Osmanska, wyposazona w duzy asortyment broni bialej. Chroni sie za tarczami typu kalkan i pawez. Nie posiada uzbrojenia ochronnego poza lekkimi ubraniami tureckimi. Jest bardzo skuteczna w walce w recz. Potrafi skutecznie ZNOWU POWTÓRZENIE bronic wlasnych pozycji i atakowac wrogie. Glownym zadaniem piechoty Azab jest wspomaganie i ochrona janczarow i gwardii.
Gonullu Light Cavalry
Lekka kawaleria sluzaca glownie za lupy. ZNACZY CZYJE ŁUPY??? może lepiej zaciągająca się do wojska tylkoo przez wzgląd na wyprawy łupieżcze Wyposazona w szable i luki. Nie posiada uzbrojenia ochronnego poza kalkanem i lekkim pancerzem. Jej glownym zadaniem jest nekanie wroga i ochrona flanek.
Janissary
Doborowa piechota turecka. Wyposazona w slynne janczarki i krotka bron biala. Jednostka ta potrafi celnie strzelac z janczark..., a dzieki dobrej broni bialej ma szanse na wybranie A MOŻE WYGRANIE, albo w ogóle szanse w walce w zwarciu walki w zwarciu. Jednostka ta nie posiada uzbrojenia ochronnego poza czapkami zwanymi kecze i lekkimi panczerami tureckimi. Jej glownym zadaniem na polu walki jest dziesiatkowanie nadciagajacego wroga za pomoca swojej celnej broni palnej. Samotnie potrafi dosc dlugo bronic wyznaczonych pozycji. Ze wzgledu na slaby pancerz w ataku moze poniesc duze straty.
Swedish RaitarTadaaam... skończyłem, może wszystkiego nie wyłapałem, ale jednak cośtam... ;) Mam pytanie kto tłumaczy opisy??? Wujcio google czy może jakiś urzytkownik???
Jest to lekka konnica wzorowana na niemieckiej jezdzie, ktora pojawia się rowniez pod flaga Szwedzka. Do walki uzywa przewaznie dwoch pistoletow oraz rapiero-miecza, lub pałasza. Chroni sie za lekkimi skorzanymi koletami lub lekkimi napiersnikami. Jego glowa chroniona pff znowu... jest przez mocne helmy lub kapelusze. Glownym zadaniem rajtari jest ochrona flanek piechoty i artylerii. Stosujac karakol jest wielce przydatna do ataku na piechote. Dobrze radzi sobie rowniez w walce z kawaleria nieprzyjaciela.
Swedish Cuirassier
Ciezka kawaleria chroniona przez zbroje „trzy czwarte” oraz zamkniete helmy. Uzbrojeni w rapiero-miecze lub palasze oraz pistolety, tworza ciezka wersje rajtarii. Potrafi bardzo dobrze walczyć w siodle, oraz ostrzeliwac wroga z pistoletu co wynagradza mu brak broni na sredni dystans. Jest nie liczna NIELICZNĄ jednostka, ktora z pomoca jednostek powtórzenie, przed chwilą była jednostka takich jak arkebuzer i rajtar, sa w stanie przelamac kazda linnie wroga.
Swedish Dragoon
Znakomita piechota, ktora do transportu uzywala slabej jakosci koni. Bardzo dobrze poslugiwala sie bronia palna i rapierem. Jej najwiekszym mankamentem jest brak szkolenia do walki w siodle. Jej glownym zadaniem jest szybkie przetransportowanie sie konno na flanki lub tyly wroga i ostrzal pozycji nieprzyjaciela. w razie potrzeby dzieki nie przecietnym ARGGHHHH!!! umiejetnosciom strzeleckim moze skutecznie wspierac piechote przy odpieraniu atakow wrogich jednostek.
To jest powtórzenie. Tak jakbyś powiedział, że ci żołnierze pochodzili z Polski, Litwy i Chanatu, a w następnym zdaniu napisał że byli Polakami, Litwinami i Tatarami.
Bo przecież Polska i Polak to nie to samo, więc to nie powtórzenie!Prawda. Polska to kraj, a polak to osoba pochodzenia lechickiego.
Powtarzam raz jeszcze: fachowa terminologia i historia na bok, rozmawiamy o opisach praktycznych.Rozmawiamy o powtórzeniach.
Niepotrzebne powtórzenie.(lekka kawaleria)
To nieprawda. Sejmeni są doskonałymi strzelcami, znacznie lepszymi niż pancerni, szlachta, husaria, a nawet rajtarzy.
Nie widzę niemal żadnej różnicy w opisie Zaporoskich strzelców i Plastunów.
Niepotrzebny opis tarcz.(delilowie)
Jazda Tatarska = Tatarzy. To stuprocentowo oczywiste i wydzielanie dla tego osobnego zdania jest głupie. Jazda Wołoska = Wołosi. To stuprocentowo oczywiste i wydzielanie dla tego osobnego zdania jest głupie. Widzicie? Dałem dodatkowe zdanie, a nie musiałem. To też jest głupie. ;) A to o Polsce i Polakach to był tylko przykład, przykłady trzeba umieć odczytywać... Poza tym, sprawa idzie właśnie o terminologię. Tatar to Tatar, i nikogo w tych opisach nie obchodzi czy tak się nazywała jednostka w RONie.
"Light Cavalry^^Lekka jazda polsko-litewska. Jednostka ta uzywa szabel, lukow, rohatyn i pistoletow. Doskonale jezdzi konno, a chroni ja sredni pancerz. Pod nazwa Lekka kawaleria kryje sie pare formacji historycznych takich jak: jazda woloska, tatarzy, pospolite ruszenie, lisowczycy oraz wszelkiego innego rodzaju wojska lekkiego znaku. Ich glownym zadaniem jest wspomaganie ataku husarii i pancernych, oraz ochrona flanek i zwiad."),
Taka mała prośba - jak piszecie, to piszcie z polskimi fontami. W niczym mi to nie przeszkadza. Ba, wręcz przeciwnie, polskie opisy i tak znajdą się w spolszczeniu, nie w MS (bo tam mają być angielskie) i będę musiał ręcznie dorabiać im te wszystkie "ogonki".Podeśle Ci gotowe;)
Misiurka= mail coif
A kolet to coś jak kamizelka więc = skin vest
Ja bym bardzo nalegał na tłumaczenie wszystkiego, Pancerny mógłby być jako Armoured Companion
A pałasz to chyba side-sword, a przynajmniej ten twór używany przez rajtara.
a pozatym Armoured Cossacks to jest nazwa pancernego kozaka z komercyjnego WfasaPancerni nazywali się tak do momentu buntu Chmielnickiego także nie trzyma się to kupy.
Dzisiaj w nocy wysłałem Bartusowi wszystkie opisy przetłumaczone na angielski. Podobno to była jedna z ostatnich kotwic trzymająca nas na 0.4, mam nadzieję że to prawda. :)No nie koniecznie;) jeszcze kilka rzeczy zostało...
"Piechota Wybraniecka^^Jest to piechota polska wyposażona w toporki, szable, proste arkebuzy lub piki.JegoJej (to przecież TA jednostka) podstawowe wyszkolenie w obsłudze broni palnej pozwalamujej na efektowny ostrzał tylko, gdy występuje większej liczbie. Do walki wręcz używa szabel i czekanów. Gdy zachodzitaktaka (literówka) potrzeba jednostka ta zabiera ze sobąpikępiki zamiastarkebuzaarkebuzów (należy użyć liczby mnogiej, jednostka używa wielu pik i arkebuzów), by chronić swych towarzyszy przy bezpośrednim ataku kawalerii wroga.Jednostka taPiechota wybraniecka (powtórzenie) potrafi wykonywać proste prace inżynieryjne.OchranianyOchraniana jest przez deliedającydającą (ta delia) średnią ochronę – zwłaszcza przy walce w zwarciu. Na głowie nosi typowa polską czapkę- kołpak. Zadaniem tej formacji jest ostrzał nacierających wojsk, lub atak w kontr marszu."),
Kilka błędów gramatycznych, skreśliłem i napisałem poprawnie - oprócz tego przypomina miks inżyniera i hajduka. :)To jest ważna informacja, bo mówi o słabym wyszkoleniu formacji.
@Ensis - myślałem że już przez to przebrnęliśmy... Takie szczególiki jak pochodzenie wybrańców są bez znaczenia w opisach in-game.
Kilka błędów gramatycznych, skreśliłem i napisałem poprawnie - oprócz tego przypomina miks inżyniera i hajduka. :)Przetłumaczysz mi to i wyślesz?
@Ensis - myślałem że już przez to przebrnęliśmy... Takie szczególiki jak pochodzenie wybrańców są bez znaczenia w opisach in-game.