Forum Tawerny Four Ways

Rozmowy Różne => Sprzęt i soft => Wątek zaczęty przez: Robinek w Lipca 19, 2012, 19:57:36

Tytuł: Pliki VoB dopasowanie napisów.
Wiadomość wysłana przez: Robinek w Lipca 19, 2012, 19:57:36

Jak w temacie, mam z Anglii władcę pierścieni całą trylogię w rozszerzonej wersji i nie mogę liter dopasować do filmu, Nie chce zmieniać formatu filmu bo tylko pogorszę jakość, ręcznie w txt to zbyt czasochłonne więc pozostaje mi jakaś inna alternatywa... tylko jaka ?

Proszę o jakiś sugestie.

Tytuł: Odp: Pliki VoB dopasowanie napisów.
Wiadomość wysłana przez: Inkaska w Lipca 19, 2012, 23:26:05

Poszukaj programu, który wyszukuje, dopasowuje i ściąga napisy do filmu. Nie pamiętam jak się nazywał, ale w Google znajdziesz.

Tytuł: Odp: Pliki VoB dopasowanie napisów.
Wiadomość wysłana przez: Claudie w Lipca 20, 2012, 08:58:12

Napiprojekt lub opensubtitles.org. Są to strony do wyszukiwania napisów do filmów, automatycznie instalowane z Allplayerem.

Tytuł: Odp: Pliki VoB dopasowanie napisów.
Wiadomość wysłana przez: Robinek w Lipca 20, 2012, 22:58:04

Wątpliwe że akurat do tej to pomoże ale spróbuję.